人気ブログランキング | 話題のタグを見る

<えんぴつ公園>素朴でかわいい木の遊具

<えんぴつ公園>素朴でかわいい木の遊具_a0289037_2115730.jpg


オーバーカッセル中心部分に緑地と公園が連なっており、
そのうちの一つにここ、日本人の間での通称 「えんぴつ公園」 があります。
通称があるくらいだけど
日本人幼稚園や小学校にはもっと近い公園が幾つかあるからか、
意外なことにここで日本人を見かけたことは私はありません。

デュッセルドルフ市内でオーバーカッセルといえば
裕福な年配者と日本人が多く住む閑静なエリアとして知られています。
冬になるとドイツ人ご婦人の毛皮率高し!
「あれ、ドイツって環境保護の国じゃ・・・?」
と最初は少しショックでした。 でもこのエリアが特に・・・という話でした。

なので、「デュッセルドルフに住んでいる」と言うと語弊を感じるくらい。
平均年齢45歳と高めな一方、幼児教育に熱心と他エリアから思われているらしく
数ある幼稚園はどこも希望者は定員オーバーでなかなか入るのが難しいのだとか・・・。
(ドイツ人ママ情報)

<えんぴつ公園>素朴でかわいい木の遊具_a0289037_19562756.jpg

遠目で眺めた「えんぴつ公園」入口。  
通称の理由はもちろん、このキュートなえんぴつの柵!

敷地内にマロニエ(トチの木)の大木があり、
公園入り口に木漏れ日が降り注いでいていい感じです。






<えんぴつ公園>素朴でかわいい木の遊具_a0289037_1956362.jpg


ドイツ的にとくに大きくはない公園ですが、
素朴でかわいい木の遊具があり落ち着ける空間です。

対象年齢は0歳~幼稚園生でしょうか。

昨日の午前中、近くの幼稚園生が先生と遊びに来ていました。
我が子(次男)はまだ小さく仲間に入れなくて、
芝の上に座って枯れ葉をカサカサいじっているだけでとても嬉しそうでした。^^

<えんぴつ公園>素朴でかわいい木の遊具_a0289037_20415378.jpg


<えんぴつ公園>素朴でかわいい木の遊具_a0289037_20425892.jpg

右は、3年前の長男。 
この砂をバケツに入れ鎖で引き上げる粉挽き工場のような遊具、
他の近くの公園にはないので夢中で遊んでいました。





<えんぴつ公園>素朴でかわいい木の遊具_a0289037_20462615.jpg

足元にあった3,4cmのキノコ♪ 短い秋が始まった♪


Niederkasseler Straße
えんぴつ公園
Niederkasseler Straße 40547
バス833 [Johannsenstr]徒歩1,2分
or バス835[Commeniusplatz]徒歩5分



<えんぴつ公園>素朴でかわいい木の遊具_a0289037_2049883.jpg



にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

# by yuck2012 | 2012-09-21 21:12 | オーバーカッセルその他  

<Nordpark>日本庭園

<Nordpark>日本庭園_a0289037_18231992.jpg


<Nordpark>日本庭園_a0289037_4183938.jpg
広大なNordpark(
つづき
です)には分かり易い地図が点在しているので迷うことはありません。
遊び場、カフェ、緑地、ウォーターガーデン、フラワーサークル…等の多くのセクションに分かれていて
そのうちの一つに 「日本庭園」 があります!
公園自体は前述のとおり戦前ですが、日本庭園は70年代後半に設立されたとのこと。

ここデュッセルドルフ市にはドイツ最大数の日本人が住んでいます。
日本企業が多く、我が家のように仕事で一時的に来ている家族だけで6千人は在住。
その他自営業や永住の方々を含めると1万人以上に上るそうです。(領事館情報)
そんなわけで日独交流の一環で設立されたらしいのですが・・・

「ドイツの外国人」だったら、トルコ人とかイタリア人、ポーランド人が多いとよく聞くけれど
庭園はもちろん「トルコ式なんとか」とか、Nordparkのような市民に愛される環境では
全く聞きません。 

日本が誇る一つの芸術・文化である日本庭園が受け入れられていて嬉しいです。
日本の植物が植えられ、石塔などについてはきちんと写真付き説明がされています。
植え付けや管理には日本の庭師さんが携わっているそうです。
traditional は、 international に繋がり易いですね。

<Nordpark>日本庭園_a0289037_18201242.jpg

← 出迎えてくれたのは秋に装飾された石。

ドイツで公園はレクリエーション、日本庭園は主に鑑賞。 
その違いを表すかのように、こんなにかしこまった庭園はあっても
夏はここの滝で子供たちがワイワイ遊ぶそう!! 

EKOはそんなことなく池への立ち入りは禁止になっているけれど
ここはNordpark内なので仕方ないのかな。

<Nordpark>日本庭園_a0289037_17292999.jpg


たくさんの路が選べる公園です。
秋が急速に深まっている今日この頃。
日本庭園の黄葉には一歩早かったようでした。


<Nordpark>日本庭園_a0289037_18172722.jpg

→ 子供遊び場にあったベンチ。 よっかかるのはちょっと勇気が要る!


Nordpark ノルドパーク
Kaiserswerther Straße 390,
40474 Düsseldorf
(tel)0211-8994800
http://www.duesseldorf.de
/stadtgruen/park/nordpark/
index.shtml

U79,U78 [Nordpark/Aquazoo]この駅から日本庭園側へは15分見ておいていいかも


<Nordpark>日本庭園_a0289037_17413652.jpg

# by yuck2012 | 2012-09-20 17:44 | デュッセル市内  

<Nordpark>秋の花が満開

<Nordpark>秋の花が満開_a0289037_18273726.jpg


この前の日曜日は主人(ブログの呼び方何にしよう?と聞いたら本人が「主人は?」と・・・え~慣れない!)
の友人家族とNordpark でくつろぎました。 
お誘いしてくれて本当にありがとうIさん! 
久し振りのこの公園、快晴の日曜日の気持ち良さを最大限に満喫できる場所です♪

1936年設立・・・WWII前、そう、ナチス支配下で
その威厳を表現する場として設立されたそうです。
(公園の入り口何か所かに、見やすい地図と写真付き歴史説明があります)
戦後はイギリス支配下に変わるなど、歴史のあるデュッセルドルフ市内の代表的な公園の一つです。
とっても広くて(36エイカー)、気ままに散歩…はもちろん、
カフェレストラン・子供遊び場・水族館などあるので一日過ごせてしまいます。

<Nordpark>秋の花が満開_a0289037_18295381.jpg

このカフェで大人はのんびり、手前の芝(↑の写真、遊具が端にある)で子供たちはのびのび遊んでいました。

でもこの公園のメインは、設立背景となった貴族趣味の噴水と整然と植えられた花々だと思います。

<Nordpark>秋の花が満開_a0289037_18342763.jpg

<Nordpark>秋の花が満開_a0289037_18344419.jpg


あ~きれいッ!!
ちゃんと秋の花(ダリアなど)がふんだんに植えられていて、すべて満開!
手入れが行き届いています。 四季折々来なくっちゃ。

日曜日はさらっと眺めただけだった噴水と花、
実は、花が好きな私はもっとよく見たかったので
平日に次男(赤ちゃん)を連れて散歩&撮影ミニトリップにやってきたのです。
日曜日には見なかった清掃車が来ていたり、
ぽつんと静かな時間を自然と過ごしにやってきた人々がまばらにいました。


<Nordpark>秋の花が満開_a0289037_18355710.jpg

わーきれい↑↑↑(←ハイテンション、の意)
花のサークルが幾つかありました。

まだまだ自己満足の写真があるので、後でアップするつづきも是非みてください。



Nordpark ノルドパーク
Kaiserswerther Straße 390,
40474 Düsseldorf
(tel)0211-8994800
http://www.duesseldorf.de
/stadtgruen/park/nordpark/
index.shtml

Caferestaurant im Nordpark
(tel)0211-433634

U79,U78 [Nordpark/Aquazoo]目の前が入口


<Nordpark>秋の花が満開_a0289037_18465960.jpg

# by yuck2012 | 2012-09-19 19:07 | デュッセル市内  

<EKO-Haus>日本庭園

<EKO-Haus>日本庭園_a0289037_17214344.jpg


ん!なんだかexiteブログ使いこなすのに時間かかりそう・・・(本日、2投稿目です。初々しい!)


今日は子供の遊び場ではなく、普段は大人グループ(特にドイツ人)がゆっくりと観て回っている日本庭園を紹介します。
というのは、週末にここで<秋祭り>が催されていたからです。 ドイツに見えないですね!
初秋の今は、うっすら紅葉が始まり、池には蓮の花が可憐に咲いていましたよ。

↑ ドイツ人・日本人が半々で在籍する EKO-Kindergartenが隣接していて、
そこの園児たち(我が子ふくむ)が盆踊りなど披露。

<EKO-Haus>日本庭園_a0289037_17263838.jpg
年に4回、日本から先生が生け花と日舞を教えに来られているので、
日舞の舞台もあります。
その他、ドイツ人による和太鼓や空手、忍者サークルの演出がありました。

<EKO-Haus>日本庭園_a0289037_17264668.jpg
室内には生け花作品(私の作品含む)

ドイツでも日本人が多い地域なので、ドイツ人と共に「和」を学べるのです。

<EKO-Haus>日本庭園_a0289037_18432840.jpg


これは、ベテランのドイツ人女性による 立花 です。 (流派は「池坊」です)

ドイツ人の初心者レベルの方は
 「どうしてバラが『野花』にならないの?その辺に咲いてるのに」
と尋ねるなど(←難しいよねぇ!)、
日本人が感じる 「素朴な野花」が理解できない・・・といった「基本の基」以前の問題なのに、
ベテランさん達は勉強と感覚ですっかり身についているようでした。

♪ ♪ ♪

<EKO-Haus>日本庭園_a0289037_18435695.jpg

普段は、とても静かな庭園です。  
庭園はすぐに回れてしまう広さですが、有料で室内見学もできます。

ドイツ人はもちろん、遊びに来た日本人を連れて行ってもサプライズ&癒しとなりました。

日本でも簡単には観られない様々な伝統芸能や四季に触れられるイベント、
映画上映会等を催しています。
レアな和の機会、日本人でも新たな発見があると思います。

(おそらく今後も何度かブログに登場することでしょう!)



EKO-HAUS
恵光日本文化センター
Bruggener Weg 6
40547 Dusseldorf
GERMANY
Tel.: (+49)-(0)211-577918-0
Fax.: (+49)-(0)211-577918-219
http://www.eko-haus.de/
バス 828,834,836 [Niederkasseler Kirchweg]徒歩5分ほど



<EKO-Haus>日本庭園_a0289037_17582529.jpg

# by yuck2012 | 2012-09-18 18:10 | オーバーカッセル<EKO-Haus>  

はじめまして

はじめまして_a0289037_18401485.jpg


はじめまして、yuckyです ^^

ドイツのデュッセルドルフ市で子育てをしています。

お洒落エリアも多い都会でありながら緑豊かで美しい公園が実に多いこと、
また老若男女の人々が子連れ家族に優しいこと優しいこと!

そんな環境に感謝・感心しながら過ごしています。


別所で10年間ブログを綴ってきましたが
さすがに内容が「ごった煮」になってきたし
ここらで私なりのドイツ生活・お気に入りスポット(公園&週末のお出掛け先)に的を絞って
思い出整理を始めようと思います。
春夏秋冬のドイツを改めてじっくり見つめておきたいです。


いつか我が家のように子連れ家族でデュッセルドルフに来た方や
ドイツの美しい公園・町や自然の景色などに興味がある方に
ご参考になればと思います。
そして時間が経ってからでもリアクション頂けてちょっとでも
やり取り出来たら、なんか楽しそうだな・・・!なんて思います。


うまくまとめられるかな? 
 独断でマイペースで行きますが・・・
 

宜しくお願いいたします♪

yucky
はじめまして_a0289037_17372597.jpg

※写真はライン川沿いの散策路in 初秋。 
乗馬の人/サイクリング/お散歩路 ・・・と分かれていて平和です。

# by yuck2012 | 2012-09-17 17:55 | ごあいさつ